Lo unico que necesitas es hacer un par de agujeros en los que enganchar un soporte motor de cualquier touring electrico 1:10, eso si... asegurate de ponerlo bastante cerca como para que puede engranar el piñon del motor con la corona. Lo mejor esque icieses lo agujeros una vez tengas el soporte y el motor. Bueno, tambien tendras que inventar algo para sujetar las baterias.
Sobre el motor, lo recomendado para un electrico son los combos Brushless entre 10.5t y 13.5t, para un nitro que supongo pesara algo mas quizas entre 8.5t y 10.5t (Y si es con sensores mejor que mejor), te ahorraras dinero.
Todo lo demas ya lo tienes ya que servo y receptor seguro que los tienes ya puestos en tu nitro...
Sobre cargador y baterias, mira en el foro que estan los links. El Accucel y la fuente de hobbyking estan muy bien, lo mismo te digo de las lipo: Las turnigy 5000 20C son insuperables en relacion calidad precio.